Albanian (2005) : Luljeta Bitri (speaking) & Jodi Benson (singing - original version)
Arabic TV (2010) : Doaa Al-Serag / دعاء السراج (speaking) & Jodi Benson (singing - original version)
Brazilian : Marisa Leal (speaking) & Mariana dos Anjos (singing)
Brazilian (Netflix) (2017) : ?
Bulgarian (????) : Tsvetoslava Simeonova / Цветослава Симеонова (speaking) & Ventsislava Stoilova / Венцислава Стоилова (singing)
Castilian : Joël Mulachs (speaking) & Ángela Aloy (singing)
Croatian (????) : Jasna Bilušić (speaking & singing)
Czech : Kateřina Hrachovcová (speaking) & Darina Rolincová (singing)
Danish : Susanne Elmark (speaking & singing)
Dutch : Laura Vlasblom (speaking & singing)
English : Jodi Benson (speaking & singing)
Finnish : Outi Järvelä (? & singing)
French : Julie Turin (speaking) & Lori Rault (singing)
German : Dorette Hugo (speaking) & Jana Werner (singing)
Greek : Katerína Yiamalí / Κατερίνα Γιαμαλή  (speaking & singing)
Hebrew : Limor Shapira / לימור שפירא (speaking & singing)
Hungarian : Pápai Erika (speaking & singing)
Icelandic : Edda Heiðrún Backman (speaking & singing)
Indonesian (????) : ? (speaking) & Jodi Benson (singing - original version)
Italian : Marjorie Biondo (speaking & singing)
Japanese : Asoh ​Kaori / 麻生かほ里 (speaking & singing)
Korean : Choe Deok-hui / 최덕희 (speaking) & Bang Ju-ran / 방주란 (singing)
Latin Spanish : Elena Ramírez (speaking) & Marianne (singing)
Norwegian : Jannike Kruse (speaking & singing)
Persian (????) [? studio] : Reihaneh Saffari / ریحانه صفاری (speaking) & Jodi Benson (singing - original version)
Polish (1996) : Beata Wyrąbkiewicz (speaking & singing)
Quebec French : Aline Pinsonneault (speaking) & Martine Chevrier (singing)
Russian (????) : Olga Golovanova / Ольга Голованова (speaking) & Jodi Benson (singing - original version)
Russian (????) : Olga Golovanova / Ольга Голованова (speaking & singing)
Swedish : Gunilla Backman (speaking & singing)
Thai (1994?) : Netnapa Hanrojanawut / เนตรนภา หาญโรจนวุฒิ (speaking & singing)
Thai (VHS) (199?) : ? (speaking) & Jodi Benson (singing - original version)
Thai (TrueID) (201?) : ? (speaking) & Jodi Benson (singing - original version)
Thai (Disney+Hotstar) (20??) : ? (speaking) & Jodi Benson (singing - original version)
Turkish (201?) : Gizem Gülen (speaking) & Deniz Sujana (singing)

ANECDOTES
- The Thai dub is really rare as it was released only on VHS.
- The Brazilian Netflix was only shown on Netflix. The 1994 version is still the official dubbing.
- The Arabic TV dub was made by Fox Egypt in Egyptian dialect (like the TV dub of Anastasia).
- The Albanian and Persian dubs aren't official, they're made by independent studios.

Page updated!  June 06, 2020