Albanian : Gëzim Rudi
Arabic : Afif Chaya / عفيف شيا
Brazilian : Leonardo Camillo
Bulgarian : Marian Marinov / Мариан Маринов [wikipedia]
Cantonese : Gou Hon-Man / 高翰文 [wikipedia]
Castilian : Iñaki Crespo
Catalan : Jordi Royo
Croatian : Siniša Popović
Czech : Ladislav Županič
Danish : Steen Springborg
Dutch : Jim Berghout
English : James Cromwell
Estonian : ?
Finnish : Ossi Ahlapuro
Flemish : Jos Dom [wikipedia]
French : Pierre Dourlens
German : Ronald Nitschke
Greek : Dínos Soútis / Ντίνος Σούτης
Hebrew : Igal Sade / יגאל שדה
Hindi : Shahnawaz Pradhan
Hungarian : Sörös Sándor
Icelandic : Harald G. Haraldsson
Indonesian (2016) : ?
Italian : Edoardo Siravo
Japanese : Kaneda Akio / 金田明夫 [wikipedia]
Karachay-Balkar (2017) : Qaraketlanı Rasul / Къаракетланы Расул
Kazakh (2017) : ?
Korean : Mun Gwan-il / 문관일
Latin Spanish : Humberto Vélez
Latvian : ?
Lithuanian : ?
Mandarin (Taiwan) : "Clement Fu" Fú Shuǎng / 符爽 [wikipedia]
Mandarin (China) : Rèn Yà-Míng / 任亚明 [wikipedia]
Norwegian : Nils Ole Oftebro
Polish : Krzysztof Stelmaszyk
Portuguese : António Marques
Quebec French : Jean-François Blanchard
Romanian : Claudiu Stănescu
Russian : Yuriy Lazarev / Юрий Лазарев
Serbian : Nebojša Ljubišić / Небојша Љубишић
Slovak : Peter Rúfus
Slovene : Uroš Smolej
Swedish : Tomas Bolme
Thai : Kriangsak Rianthong / เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง
Turkish : Nüvit Candaner
Ukrainian : Oleksandr Ihnatusha / Олександр Ігнатуша
Vietnamese : Chung Châu

ANECDOTES
- The Indonesian dubbing is a TV dubbing, never released on VHS/DVD/BLU-RAYs.
- The Albanian and Karachay-Balkar dubbings aren't officially Disney's, they're made by independent studios.

Last update - February 11, 2021