Albanian (200?) : Dritan Boriçi
Arabic (1999) : Shihab Ibrahim / شهاب إبراهيم
Arabic TV (2014) : Shihab Ibrahim / شهاب إبراهيم
Brazilian (1942) : "João de Barro" Carlos Alberto Ferreira Braga
Brazilian (1973) : Ênio Santos
Brazilian (1998) : Sérgio Stern
Cantonese (????) : ?
Catalan (1999) : Quim Sota
Czech (1971) : Zdeněk Blažek
Czech TV (1994) : Bohdan Tůma
Czech (2000) : Stanislav Fišer
Danish (1979) : Jesper Klein
Dutch (1951) : Harry Bronk
English : Edward Brophy
Finnish (1997) : Matti Olavi Ranin
French (1947) : Camille Guérini
French (1980) : Roger Carel
German (1952) : Hugo Schrader
German (1976) : Andreas Mannkopff
Greek (????) : Níkos Skoulás / Νίκος Σκουλάς [wikipedia]
Hebrew (1989) : Avi Hadash / אבי חדש
Hindi (????) : ?
Hungarian (1989) : Usztics Mátyás
Hungarian TV (1992) : Usztics Mátyás
Icelandic (1997) : Jóhann G. Jóhannsson
Indonesian (2013/14) : ?
Italian (1948) : Stefano Sibaldi
Japanese (1957) : Bōya Saburō / 坊屋三郎
Japanese TV [NHK] (1981) : Inoue Jun / 井上順
Japanese (1983) : Mita Matsugorō / 三田松五郎
Japanese (1985) : Ushiyama Shigeru / 牛山茂
Korean (1998) : ?
Latin Spanish (1942) : Pablo Palitos
Latin Spanish (1969) : Luis Bayardo
Malay (????) : ?
Mandarin (Taiwan) (????) : "Paul Yu" Yú Zhèng-Shēng / 于正昇 [wikipedia]
Norwegian (19??) : Øivind Blunck
Polish (1962) : ?
Portuguese (2010) : João Brás
Romanian (2008) : ?
Russian (2005) : Sergey Chikhachov / Сергей Чихачёв
Serbian TV (2008) : Dubravko Jovanović / Дубравко Јовановић
Slovak (1971) : ?
Swedish (1946) : Björn Holmström
Swedish (1972) : Jan Malmsjö
Swedish (1996) : Anders Öjebo
Thai (????) : Natthanan Siricharoen / ณัฐนันท์ ศิริเจริญ
Turkish (????) : ?
Ukrainian (2017) : Oleksandr Zavalskyi / Олександр Завальський

ANECDOTES
- Released during World War II, Dumbo was dubbed some years later in European countries.
- The first Latin Spanish dubbing was made in Argentina; while the second dubbing was made in Mexico.
- The first Swedish dubbing was recorded in the United States.

Page updated!  November 16, 2019