Prince Charming
Cinderella (1950)
Albanian (2002) : ? (speaking)
Albanian (2015) : Devis Muka (speaking) & Massimo Turci (singing - Italian 1967 version)
Arabic (Egyptian) (1998) : Amr Yehya / عمرو يحيى (speaking & singing)
Arabic TV (MSA) (2014) : Alaa Khaled / علاء خالد (speaking & singing)
Arabic (MSA) (2022) : Hany Mustafa / هاني مصطفى (speaking & singing)
Bengali TV (????) : ?
Bulgarian (2005) : Hristo Bonin / Христо Бонин (speaking) & Boyan Vasilev / Боян Василев (singing)
Cantonese (1996?) : ?
Croatian (2005) : Đani Stipaničev (speaking & singing)
Czech 1970 : Eduard Cupák (speaking) & Karel Hála (singing)
Czech 2005 : Martin Preiss (speaking) & Jan Ježek (singing)
Danish (1950) : Poul Bundgaard (speaking & singing)
Dutch 1950 : Bert Robbe (speaking & singing)
Dutch 1991 : Edward Reekers (speaking & singing)
English (1950) : William Phipps (speaking) & Mike Douglas (singing)
Finnish 1967 : Reino Bäckman (speaking & singing)
Finnish 1992 : Timo-Pekko Ojala (speaking & singing)
French 1950 : René-Marc (speaking) & Dominique Tirmont (singing)
French 1991 : Emmanuel Jacomy (speaking) & Michel Chevalier (singing)
German (1951) : Ottokar Runze (speaking & singing)
Greek (1999) : Aryíris Pavlídis / Αργύρης Παυλίδης (speaking) & Yiánnis Fínas / Γιάννης Φίνας (singing)
Hebrew (1991) : Itzik Saidoff / איציק סיידוף (speaking & singing)
Hindi (2005) : ?
Hungarian (1958) : Garics János (speaking & singing)
Icelandic (1998) : Rúnar Freyr Gíslason (speaking & singing)
Indonesian (2013) : Ari Wibowo (speaking & singing)
Italian 1950 : Giuseppe Rinaldi (speaking & singing)
Italian 1967 : Massimo Turci (speaking & singing)
Japanese 1961 : Tomotake Masanori / 友竹正則 (speaking? & singing)
Japanese 1992 : Fūga Naoto / 風雅なおと (speaking & singing)
Kazakh (2015) : Daniiar Svanqūlov / Данияр Сванқұлов (speaking & singing)
Korean (1998) : Son Won-il / 손원일 (speaking) & Kim Seong-gi / 김성기 (singing)
Malay (????) : Jamalludin Zakaria (speaking & ?)
Mandarin (Taiwan) (1991/92) : Liǔ Chāo-Jiān / 柳超堅 (speaking & singing?) [wikipedia]
Mandarin (China) TV (2010) : Jīn Yǒng-Gāng / 金永钢 (?) (speaking) & ? (singing)
Norwegian (1992) : Nicolay Lange-Nielsen (speaking & ?)
Persian TV (????) : Mohammad Bahraeh Mandi / محمد بهره مندی (speaking) & Ilene Woods (singing - original version)
Polish 1961 : ?
Polish 2012 : Marcin Mroziński (speaking & singing)
Portuguese (Brazil) (1951) : Jorge Goulart (speaking? & singing)
Portuguese (2005) : Paulo Moura Lopes (speaking) & Manuel Rebelo (singing)
Romanian (2010) : Claudiu Maier (speaking) & Florin Budnaru (singing) [wikipedia]
Russian (2005) : Vasiliy Dakhnenko / Василий Дахненко (speaking) & Leonid Ovrutskiy / Леонид Овруцкий (singing)
Serbian (2012) : Slobodan Stefanović / Слободан Стефановић (speaking & singing)
Slovak 1970 : Michal Dočolomanský (speaking) & L. Miskovits (?) (singing)
Slovak 2012 : Ján Gallovič (speaking & singing)
Spanish (Latin America) 1950 : Roberto Espriú (speaking & singing)
Spanish (Latin America) 1997 : Mauricio Arróniz (speaking & singing)
Spanish (Castilian) (1997) : Claudio Serrano (speaking) & Carlos Marín (singing)
Swedish 1950 : Lauritz Falk (speaking & singing)
Swedish 1967 : Björn Forsberg (speaking & singing)
Tamil TV (????) : ?
Thai (????) : ?
Turkish (2003) : Arda Aydın (speaking & singing)
Ukrainian (2012) : Vasyl Levytskyi / Василь Левицький (speaking & singing)
Vietnamese (2019) : ?
Albanian (2015) : Devis Muka (speaking) & Massimo Turci (singing - Italian 1967 version)
Arabic (Egyptian) (1998) : Amr Yehya / عمرو يحيى (speaking & singing)
Arabic TV (MSA) (2014) : Alaa Khaled / علاء خالد (speaking & singing)
Arabic (MSA) (2022) : Hany Mustafa / هاني مصطفى (speaking & singing)
Bengali TV (????) : ?
Bulgarian (2005) : Hristo Bonin / Христо Бонин (speaking) & Boyan Vasilev / Боян Василев (singing)
Cantonese (1996?) : ?
Croatian (2005) : Đani Stipaničev (speaking & singing)
Czech 1970 : Eduard Cupák (speaking) & Karel Hála (singing)
Czech 2005 : Martin Preiss (speaking) & Jan Ježek (singing)
Danish (1950) : Poul Bundgaard (speaking & singing)
Dutch 1950 : Bert Robbe (speaking & singing)
Dutch 1991 : Edward Reekers (speaking & singing)
English (1950) : William Phipps (speaking) & Mike Douglas (singing)
Finnish 1967 : Reino Bäckman (speaking & singing)
Finnish 1992 : Timo-Pekko Ojala (speaking & singing)
French 1950 : René-Marc (speaking) & Dominique Tirmont (singing)
French 1991 : Emmanuel Jacomy (speaking) & Michel Chevalier (singing)
German (1951) : Ottokar Runze (speaking & singing)
Greek (1999) : Aryíris Pavlídis / Αργύρης Παυλίδης (speaking) & Yiánnis Fínas / Γιάννης Φίνας (singing)
Hebrew (1991) : Itzik Saidoff / איציק סיידוף (speaking & singing)
Hindi (2005) : ?
Hungarian (1958) : Garics János (speaking & singing)
Icelandic (1998) : Rúnar Freyr Gíslason (speaking & singing)
Indonesian (2013) : Ari Wibowo (speaking & singing)
Italian 1950 : Giuseppe Rinaldi (speaking & singing)
Italian 1967 : Massimo Turci (speaking & singing)
Japanese 1961 : Tomotake Masanori / 友竹正則 (speaking? & singing)
Japanese 1992 : Fūga Naoto / 風雅なおと (speaking & singing)
Kazakh (2015) : Daniiar Svanqūlov / Данияр Сванқұлов (speaking & singing)
Korean (1998) : Son Won-il / 손원일 (speaking) & Kim Seong-gi / 김성기 (singing)
Malay (????) : Jamalludin Zakaria (speaking & ?)
Mandarin (Taiwan) (1991/92) : Liǔ Chāo-Jiān / 柳超堅 (speaking & singing?) [wikipedia]
Mandarin (China) TV (2010) : Jīn Yǒng-Gāng / 金永钢 (?) (speaking) & ? (singing)
Norwegian (1992) : Nicolay Lange-Nielsen (speaking & ?)
Persian TV (????) : Mohammad Bahraeh Mandi / محمد بهره مندی (speaking) & Ilene Woods (singing - original version)
Polish 1961 : ?
Polish 2012 : Marcin Mroziński (speaking & singing)
Portuguese (Brazil) (1951) : Jorge Goulart (speaking? & singing)
Portuguese (2005) : Paulo Moura Lopes (speaking) & Manuel Rebelo (singing)
Romanian (2010) : Claudiu Maier (speaking) & Florin Budnaru (singing) [wikipedia]
Russian (2005) : Vasiliy Dakhnenko / Василий Дахненко (speaking) & Leonid Ovrutskiy / Леонид Овруцкий (singing)
Serbian (2012) : Slobodan Stefanović / Слободан Стефановић (speaking & singing)
Slovak 1970 : Michal Dočolomanský (speaking) & L. Miskovits (?) (singing)
Slovak 2012 : Ján Gallovič (speaking & singing)
Spanish (Latin America) 1950 : Roberto Espriú (speaking & singing)
Spanish (Latin America) 1997 : Mauricio Arróniz (speaking & singing)
Spanish (Castilian) (1997) : Claudio Serrano (speaking) & Carlos Marín (singing)
Swedish 1950 : Lauritz Falk (speaking & singing)
Swedish 1967 : Björn Forsberg (speaking & singing)
Tamil TV (????) : ?
Thai (????) : ?
Turkish (2003) : Arda Aydın (speaking & singing)
Ukrainian (2012) : Vasyl Levytskyi / Василь Левицький (speaking & singing)
Vietnamese (2019) : ?
ANECDOTES
- Initially, in the Disney Classic, the Prince doesn't have a name. In his later apparitions, the name Henry appeared.
- In the first Albanian dubbing (2002), although the songs are dubbed, only Cinderella sings the song "So This Is Love". Therefore, the Prince doesn't have a singing voice in that dubbing.
- The Icelandic dubbing was made in 1998, but was only released with the 2005 DVD.
- The film was redubbed in Latin Spanish in 1997 because of a royalty dispute between Evangelina Elizondo and Disney on the copyrights of her voice in VHS sales. Spain seized the occasion to dub the movie that same year.
- Poland dubbed the movie only in 1961, because of the Bierut's regime in place till 1956. Disney coudn't enter the market as long as there were restrictions on arts and foreign movies outside of the Eastern Block.
- The Albanian and Persian dubbings aren't officially Disney's, they were made by independent studios.
- Initially, in the Disney Classic, the Prince doesn't have a name. In his later apparitions, the name Henry appeared.
- In the first Albanian dubbing (2002), although the songs are dubbed, only Cinderella sings the song "So This Is Love". Therefore, the Prince doesn't have a singing voice in that dubbing.
- The Icelandic dubbing was made in 1998, but was only released with the 2005 DVD.
- The film was redubbed in Latin Spanish in 1997 because of a royalty dispute between Evangelina Elizondo and Disney on the copyrights of her voice in VHS sales. Spain seized the occasion to dub the movie that same year.
- Poland dubbed the movie only in 1961, because of the Bierut's regime in place till 1956. Disney coudn't enter the market as long as there were restrictions on arts and foreign movies outside of the Eastern Block.
- The Albanian and Persian dubbings aren't officially Disney's, they were made by independent studios.
Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
Albanian (2004) : Julian Deda
Arabic (Egyptian) : Amr Yehya / عمرو يحيى
Arabic TV (MSA) (2014) : Alaa Khaled / علاء خالد
Bulgarian (2018) : ?
Czech : Martin Preiss
Danish : Jens Jacob Tychsen
Dutch : Fred Meijer
English : Christopher Daniel Barnes
Finnish : Timo-Pekko Ojala
French : Damien Boisseau
French (Quebec) : Patrice Dubois
German : David Nathan
Greek : Aryíris Pavlídis / Αργύρης Παυλίδης
Hebrew : Alon Ofir / אלון אופיר
Hindi : ?
Hungarian : Németh Kristóf
Icelandic : Rúnar Freyr Gíslason
Indonesian (20??) : ?
Italian : Francesco Bulckaen
Japanese : Horiuchi Ken'yū / 堀内賢雄
Kazakh (2016) : ?
Korean : Son Won-il / 손원일
Malay (20??) : ?
Mandarin (Taiwan) : Liǔ Chāo-Jiān / 柳超堅
Mandarin (China) TV (20??) : Jīn Yǒng-Gāng / 金永钢 (?)
Norwegian : Nicolay Lange-Nielsen
Persian (????) [Glory studio] : ?
Polish : Jacek Kopczyński
Portuguese (Brazil) : Felipe Grinnan
Portuguese : Paulo Moura Lopes
Romanian (2011) : Claudiu Maier
Russian : Aleksandr Bargman / Александр Баргман
Slovak (2012?) : ?
Spanish (Latin America) : Arturo Mercado Jr.
Spanish (Castilian) : Claudio Serrano
Swedish : Kelly Tainton
Telugu TV (20??) : ?
Thai : Sitthisom Mutthanukunwong / สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
Turkish (2012) : ?
Ukrainian (2018) : Valerii Velychko / Валерій Величко
Arabic (Egyptian) : Amr Yehya / عمرو يحيى
Arabic TV (MSA) (2014) : Alaa Khaled / علاء خالد
Bulgarian (2018) : ?
Czech : Martin Preiss
Danish : Jens Jacob Tychsen
Dutch : Fred Meijer
English : Christopher Daniel Barnes
Finnish : Timo-Pekko Ojala
French : Damien Boisseau
French (Quebec) : Patrice Dubois
German : David Nathan
Greek : Aryíris Pavlídis / Αργύρης Παυλίδης
Hebrew : Alon Ofir / אלון אופיר
Hindi : ?
Hungarian : Németh Kristóf
Icelandic : Rúnar Freyr Gíslason
Indonesian (20??) : ?
Italian : Francesco Bulckaen
Japanese : Horiuchi Ken'yū / 堀内賢雄
Kazakh (2016) : ?
Korean : Son Won-il / 손원일
Malay (20??) : ?
Mandarin (Taiwan) : Liǔ Chāo-Jiān / 柳超堅
Mandarin (China) TV (20??) : Jīn Yǒng-Gāng / 金永钢 (?)
Norwegian : Nicolay Lange-Nielsen
Persian (????) [Glory studio] : ?
Polish : Jacek Kopczyński
Portuguese (Brazil) : Felipe Grinnan
Portuguese : Paulo Moura Lopes
Romanian (2011) : Claudiu Maier
Russian : Aleksandr Bargman / Александр Баргман
Slovak (2012?) : ?
Spanish (Latin America) : Arturo Mercado Jr.
Spanish (Castilian) : Claudio Serrano
Swedish : Kelly Tainton
Telugu TV (20??) : ?
Thai : Sitthisom Mutthanukunwong / สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
Turkish (2012) : ?
Ukrainian (2018) : Valerii Velychko / Валерій Величко
ANECDOTES
- In Turkey, this second movie was dubbed after the third film (A Twist in Time).
- The Albanian dubbing isn't officially Disney's, it was made by an independent studio.
- In Turkey, this second movie was dubbed after the third film (A Twist in Time).
- The Albanian dubbing isn't officially Disney's, it was made by an independent studio.
Cinderella 3: A Twist in Time (2007)
Albanian (2007) : Marin Orhanasi (speaking) & Roberto Stafoggia (singing - original Italian version)
Albanian (2013) : Devis Muka (speaking) & Christopher Daniel Barnes (singing - original version)
Arabic TV (MSA) (2014) : Alaa Khaled / علاء خالد (speaking & singing)
Arabic (Egyptian) (2022) : Hany Mustafa / هاني مصطفى (speaking & singing)
Arabic (MSA) (2022) : Hany Mustafa / هاني مصطفى (speaking & singing)
Cantonese : Lau Ciu-Man / 劉昭文 (speaking & singing)
Czech : Martin Preiss (speaking & ?)
Danish : Jens Jacob Tychsen (speaking & singing)
Dutch : Fred Meijer (speaking & singing)
English : Christopher Daniel Barnes (speaking & singing)
Finnish : Timo-Pekko Ojala (speaking & singing)
French : Damien Boisseau (speaking) & Emmanuel Dahl (singing) [wikipedia]
French (Quebec) : Patrice Dubois (speaking) & Pierre Bédard (singing)
German : David Nathan (speaking) & Cusch Jung (singing)
Greek : Diamantís Karanastásis / Διαμαντής Καραναστάσης (speaking & singing)
Hebrew (2022) : Gilan Shachaf / גילן שחף (speaking & singing)
Hindi (20??) : ?
Hungarian : Németh Kristóf (speaking & singing) [wikipedia]
Icelandic : Rúnar Freyr Gíslason (speaking & singing)
Indonesian (2011) : ?
Italian : Francesco Bulckaen (speaking) & Roberto Stafoggia (singing)
Japanese : Horiuchi Ken'yū / 堀内賢雄 (speaking & singing)
Kazakh (2016) : ?
Korean : Son Won-il / 손원일 (speaking) & Seong Gi-yun / 성기윤 (singing)
Malay (20??) : ?
Mandarin (Taiwan) : Liǔ Chāo-Jiān / 柳超堅 (speaking & singing)
Mandarin (China) TV (20??) : Jīn Yǒng-Gāng / 金永钢 (?) (speaking) & Christopher Daniel Barnes (singing - original version)
Marathi (2015) : ?
Norwegian : Nicolay Lange-Nielsen (speaking & singing)
Persian (????) [? studio] : ? (speaking) & Christopher Daniel Barnes (singing - original version)
Polish : Jacek Kopczyński (speaking) & ? (singing)
Portuguese (Brazil) : Felipe Grinnan (speaking & singing)
Portuguese : Paulo Moura Lopes (speaking & singing)
Romanian (2011) : Claudiu Maier (speaking) & Florin Budnaru (singing) [wikipedia]
Russian : Vasiliy Dakhnenko / Василий Дахненко (speaking) & Leonid Ovrutskiy / Леонид Овруцкий (singing) [wikipedia]
Slovak (2012?) : ?
Spanish (Latin America) : Arturo Mercado Jr. (speaking & singing)
Spanish (Castilian) : Claudio Serrano (speaking) & Pablo Perea (singing)
Swedish : Kelly Tainton (speaking & singing)
Tamil TV (20??) : ?
Telugu TV (20??) : ? (speaking) & Christopher Daniel Barnes (singing - original version)
Thai : Sitthisom Mutthanukunwong / สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ (speaking) & Thani Phunsuwan / ธานี พูนสุวรรณ (singing)
Turkish : ?
Ukrainian (2018) : Valerii Velychko / Валерій Величко (speaking & ?)
Albanian (2013) : Devis Muka (speaking) & Christopher Daniel Barnes (singing - original version)
Arabic TV (MSA) (2014) : Alaa Khaled / علاء خالد (speaking & singing)
Arabic (Egyptian) (2022) : Hany Mustafa / هاني مصطفى (speaking & singing)
Arabic (MSA) (2022) : Hany Mustafa / هاني مصطفى (speaking & singing)
Cantonese : Lau Ciu-Man / 劉昭文 (speaking & singing)
Czech : Martin Preiss (speaking & ?)
Danish : Jens Jacob Tychsen (speaking & singing)
Dutch : Fred Meijer (speaking & singing)
English : Christopher Daniel Barnes (speaking & singing)
Finnish : Timo-Pekko Ojala (speaking & singing)
French : Damien Boisseau (speaking) & Emmanuel Dahl (singing) [wikipedia]
French (Quebec) : Patrice Dubois (speaking) & Pierre Bédard (singing)
German : David Nathan (speaking) & Cusch Jung (singing)
Greek : Diamantís Karanastásis / Διαμαντής Καραναστάσης (speaking & singing)
Hebrew (2022) : Gilan Shachaf / גילן שחף (speaking & singing)
Hindi (20??) : ?
Hungarian : Németh Kristóf (speaking & singing) [wikipedia]
Icelandic : Rúnar Freyr Gíslason (speaking & singing)
Indonesian (2011) : ?
Italian : Francesco Bulckaen (speaking) & Roberto Stafoggia (singing)
Japanese : Horiuchi Ken'yū / 堀内賢雄 (speaking & singing)
Kazakh (2016) : ?
Korean : Son Won-il / 손원일 (speaking) & Seong Gi-yun / 성기윤 (singing)
Malay (20??) : ?
Mandarin (Taiwan) : Liǔ Chāo-Jiān / 柳超堅 (speaking & singing)
Mandarin (China) TV (20??) : Jīn Yǒng-Gāng / 金永钢 (?) (speaking) & Christopher Daniel Barnes (singing - original version)
Marathi (2015) : ?
Norwegian : Nicolay Lange-Nielsen (speaking & singing)
Persian (????) [? studio] : ? (speaking) & Christopher Daniel Barnes (singing - original version)
Polish : Jacek Kopczyński (speaking) & ? (singing)
Portuguese (Brazil) : Felipe Grinnan (speaking & singing)
Portuguese : Paulo Moura Lopes (speaking & singing)
Romanian (2011) : Claudiu Maier (speaking) & Florin Budnaru (singing) [wikipedia]
Russian : Vasiliy Dakhnenko / Василий Дахненко (speaking) & Leonid Ovrutskiy / Леонид Овруцкий (singing) [wikipedia]
Slovak (2012?) : ?
Spanish (Latin America) : Arturo Mercado Jr. (speaking & singing)
Spanish (Castilian) : Claudio Serrano (speaking) & Pablo Perea (singing)
Swedish : Kelly Tainton (speaking & singing)
Tamil TV (20??) : ?
Telugu TV (20??) : ? (speaking) & Christopher Daniel Barnes (singing - original version)
Thai : Sitthisom Mutthanukunwong / สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ (speaking) & Thani Phunsuwan / ธานี พูนสุวรรณ (singing)
Turkish : ?
Ukrainian (2018) : Valerii Velychko / Валерій Величко (speaking & ?)
ANECDOTES
- The Albanian dubbings aren't officially Disney's, they were made by independent studios.
- The Albanian dubbings aren't officially Disney's, they were made by independent studios.
Cinderella (Live-action) (2015)
Portrayed by : Richard Madden
Arabic TV (MSA) (201?) : ?
Belarusian (2021) : Syarhey Zhbankow / Сяргей Жбанкоў
Bulgarian : Rosen Rusev / Росен Русев
Cantonese : Can Zou-Ji / 陳祖兒 [wikipedia]
Czech : Lukáš Rous
Danish : Johannes Nymark
Dutch : Kevin Hassing
Filipino (2019?) : ?
Finnish : Mikko Leppilampi
Flemish : Louis Talpe [wikipedia]
French : Stéphane Fourreau
French (Quebec) : Xavier Dolan
German : Manuel Straube
Greek : Fívos Riménas / Φοίβος Ριμένας
Hebrew : Eran Mor / ערן מור
Hindi TV (2022) : ?
Hungarian : Szatory Dávid
Indonesian (20??) : ?
Italian : Andrea Mete
Japanese : Shirota Yū / 城田優
Kazakh : Timur Piiazov / Тимур Пиязов
Korean : Eom Sang-hyeon / 엄상현
Mandarin (China) : Wú Líng-Yún / 吴凌云
Norwegian : Kasper Skovli Botnen
Persian [Glory studio] : Human Khayat / هومن خیاط
Polish : Kamil Kula
Portuguese (Brazil) : Andreas Avancini
Portuguese : Tomás Alves
Romanian : Vlad Trifaș
Russian : Andrey Zaytsev / Андрей Зайцев
Slovak : Michal Klučka
Spanish (Latin America) : Arturo Cataño
Spanish (Castilian) : Antonio Cremades
Swedish : Christopher Wollter
Thai : Krin Aksondi / กริน อักษรดี
Turkish : Arda Aydın
Ukrainian : Dmytro Tereshchuk / Дмитро Терещук
Vietnamese (2019) : ?
Arabic TV (MSA) (201?) : ?
Belarusian (2021) : Syarhey Zhbankow / Сяргей Жбанкоў
Bulgarian : Rosen Rusev / Росен Русев
Cantonese : Can Zou-Ji / 陳祖兒 [wikipedia]
Czech : Lukáš Rous
Danish : Johannes Nymark
Dutch : Kevin Hassing
Filipino (2019?) : ?
Finnish : Mikko Leppilampi
Flemish : Louis Talpe [wikipedia]
French : Stéphane Fourreau
French (Quebec) : Xavier Dolan
German : Manuel Straube
Greek : Fívos Riménas / Φοίβος Ριμένας
Hebrew : Eran Mor / ערן מור
Hindi TV (2022) : ?
Hungarian : Szatory Dávid
Indonesian (20??) : ?
Italian : Andrea Mete
Japanese : Shirota Yū / 城田優
Kazakh : Timur Piiazov / Тимур Пиязов
Korean : Eom Sang-hyeon / 엄상현
Mandarin (China) : Wú Líng-Yún / 吴凌云
Norwegian : Kasper Skovli Botnen
Persian [Glory studio] : Human Khayat / هومن خیاط
Polish : Kamil Kula
Portuguese (Brazil) : Andreas Avancini
Portuguese : Tomás Alves
Romanian : Vlad Trifaș
Russian : Andrey Zaytsev / Андрей Зайцев
Slovak : Michal Klučka
Spanish (Latin America) : Arturo Cataño
Spanish (Castilian) : Antonio Cremades
Swedish : Christopher Wollter
Thai : Krin Aksondi / กริน อักษรดี
Turkish : Arda Aydın
Ukrainian : Dmytro Tereshchuk / Дмитро Терещук
Vietnamese (2019) : ?
ANECDOTES
- In the Turkish dubbing, Arda Aydın reprised his role as the Prince - portrayed here by Richard Madden - whom he had already dubbed in the animated movie.
- In the Turkish dubbing, Arda Aydın reprised his role as the Prince - portrayed here by Richard Madden - whom he had already dubbed in the animated movie.
Once Upon a Studio (2023)
Arabic - Egyptian : ?
Arabic - Modern Standard : ?
Bulgarian : ?
Czech : ?
Danish : ?
Dutch : ?
English : ?
Finnish : ?
French : ?
German : ?
Greek : ?
Hebrew : ?
Hindi : ?
Hungarian : ?
Italian : ?
Japanese : ?
Mandarin - China : ?
Norwegian : ?
Polish : ?
Portuguese - Brazilian : ?
Portuguese : ?
Romanian : ?
Serbian : ?
Slovak : ?
Spanish - Latin American : ?
Spanish - Castilian : ?
Swedish : ?
Tamil : ?
Telugu : ?
Turkish : ?
Ukrainian : ?
Arabic - Modern Standard : ?
Bulgarian : ?
Czech : ?
Danish : ?
Dutch : ?
English : ?
Finnish : ?
French : ?
German : ?
Greek : ?
Hebrew : ?
Hindi : ?
Hungarian : ?
Italian : ?
Japanese : ?
Mandarin - China : ?
Norwegian : ?
Polish : ?
Portuguese - Brazilian : ?
Portuguese : ?
Romanian : ?
Serbian : ?
Slovak : ?
Spanish - Latin American : ?
Spanish - Castilian : ?
Swedish : ?
Tamil : ?
Telugu : ?
Turkish : ?
Ukrainian : ?
Last update - 04-Jan-2024