Albanian (2003) : Saimir Kodra
Arabic : Alaa Mursy / علاء مرسي
Arabic TV (2014) : Naser Shahine / ناصر شاهين
Armenian (2016) : Varuzhan Manukyan / Վարուժան Մանուկյան
Brazilian : Mário Jorge Andrade
Bulgarian (2000) : Teodor Elmazov / Теодор Елмазов
Cantonese : "Eric Kot" Got Man-Fai / 葛民輝 [wikipedia]
Castilian : José Mota
Catalan : Eduard Farelo
Czech : Pavel Kříž
Danish : Jan Gintberg
Dutch : Carlo Boszhard
English : Eddie Murphy
Finnish : Tom Pöysti
Flemish : Gene Bervoets
French : José Garcia
German : Otto Waalkes
Greek : Pétros Filippídis / Πέτρος Φιλιππίδης
Hebrew : Tomer Sharon / תומר שרון
Hindi (2002) : ?
Hungarian : Kálloy Molnár Péter
Icelandic : Þórhallur 'Laddi' Sigurðsson
Indonesian (2002) : ?
Italian : Enrico Papi
Japanese : Yamadera Kōichi / 山寺宏一
Karachay-Balkar (2012) : Baçilanı Aleksandr / Бачиланы Александр
Korean : Lee In-seong / 이인성 [wikipedia]
Latin Spanish : Eugenio Derbez
Malay (20??) : ?
Mandarin (Taiwan) : "Jacky Wu" Wú Zōng-Xiàn / 吳宗憲 [wikipedia]
Mandarin (China) (1999) : Chén Pèi-Sī / 陈佩斯 [wikipedia]
Norwegian : Åsleik Engmark
Polish : Jerzy Stuhr
Portuguese : Rui Paulo
Quebec French : Anthony Kavanagh
Romanian (2008) : Mihai Bisericanu
Russian : Valeriy Kukhareshin / Валерий Кухарешин
Serbian TV (2009) : Milan Antonić / Милан Антонић
Slovak : Vladimír Hajdu
Swedish : Daniel "Papa Dee" Wahlgren
Tagalog (2015) : ?
Tamil (????) : ?
Thai : Surasak Wongthai / สุรศักดิ์ วงษ์ไทย
Turkish (1999) : Okan Bayülgen
Ukrainian (2017) : Yurii Rebryk / Юрій Ребрик
Vietnamese (2019) : ?

ANECDOTES
- The Portuguese dubbing won a prize for "Best Foreign Version".
- The Indonesian and Malay dubbings are TV dubs, never released on VHS/DVD/BLU-RAYs.
- The Albanian dubbing isn't officially Disney's, it was made by an independent studio.

Mulan 2 (2004)

Albanian (2005) : Neritan Liçaj
Arabic : Alaa Mursy / علاء مرسي
Arabic TV (2014) : Naser Shahine / ناصر شاهين
Armenian (2016) : Varuzhan Manukyan / Վարուժան Մանուկյան
Brazilian : Mário Jorge Andrade
Cantonese : ?
Castilian : David Robles
Czech : Pavel Kříž
Danish : Jan Gintberg
Dutch : Carlo Boszhard
English : Mark Moseley
Finnish : Tom Pöysti
French : José Garcia
German : Otto Waalkes
Greek : Likoúryos Markoúdis / Λυκούργος Μαρκούδης
Hebrew : Tomer Sharon / תומר שרון
Hindi (2005) : ?
Hungarian : Kálloy Molnár Péter
Icelandic : Þórhallur 'Laddi' Sigurðsson
Indonesian : ?
Italian : Tonino Accolla
Japanese : Yamadera Kōichi / 山寺宏一
Korean : Lee In-seong / 이인성 [wikipedia]
Latin Spanish : Eugenio Derbez
Malay : ?
Mandarin (Taiwan) : Jiāng Xiān-Chéng / 姜先誠 [wikipedia]
Norwegian : Åsleik Engmark
Polish : Jerzy Stuhr
Portuguese : Rui Paulo
Quebec French : François Godin
Romanian (2009) : ?
Russian : Valeriy Kukhareshin / Валерий Кухарешин
Serbian TV (2009) : Milan Antonić / Милан Антонић
Slovak (2012) : Vladimír Hajdu
Swedish : Daniel "Papa Dee" Wahlgren
Thai : Surasak Wongthai / สุรศักดิ์ วงษ์ไทย
Turkish : Ali Ekber Diribaş
Ukrainian (2007) : Yurii Rebryk / Юрій Ребрик

ANECDOTES
- 

Page updated!  January 11, 2020