Mickey, Donald & Goofy : The Three Musketeers (2004)

Albanian (20??) : Dritan Sejamini (speaking) & Wayne Allwine (singing - original version)
Arabic : ?
Brazilian : Sérgio Moreno (speaking & singing)
Castilian : José Padilla (speaking & ?)
Czech : Michal Michálek (speaking) & Marek Burza (singing)
Danish : Anders Bircow (speaking & singing)
Dutch : Paul Groot (speaking & singing)
English : Wayne Allwine (speaking & singing)
Finnish : Antti Pääkkönen (speaking & singing)
French : Laurent Pasquier (speaking & ?)
German : Mario von Jascheroff (speaking & ?)
Greek : ?
Hebrew : Ohad Shahar / אוהד שחר (speaking & ?)
Hungarian : Rajkai Zoltán (speaking & singing) [wikipedia]
Icelandic : Ingvar Eggert Sigurðsson
Indonesian : ?
Italian : Alessandro Quarta (speaking & singing)
Japanese : Aoyagi Takashi / 青柳隆志 (speaking & ?)
Korean : Kang Su-Jin / 강수진 (speaking & ?) [wikipedia]
Latin Spanish : Arturo Mercado Jr. (speaking & singing)
Mandarin : Wú Wén-Mín / 吳文民 (speaking & ?) [wikipedia]
Norwegian : Anders Baasmo Christiansen (speaking & singing)
Polish : Kacper Kuszewski (speaking) & Jacek Bończyk (?) (singing)
Portuguese : Rui Paulo (speaking & ?)
Russian : Maksim Sergeyev / Максим Сергеев (speaking & singing)
Swedish : Anders Öjebo (speaking & singing)
Ukrainian (2018) : Yurii Kudriavets / Юрій Кудрявець (speaking & ?)

ANECDOTES
- 

If you have any information to complete or to correct, please use the contact section