Albanian (200?) : Lorenc Kaja
Arabic (Egyptian) : Karim Bishay / كريم بشاي
Arabic TV (MSA) (2013) : Ilhamy Amin / الهامي امين
Armenian (20??) : ?
Bulgarian : Aleksandar Voronov / Александър Воронов [wikipedia]
Cantonese : "Dayo Wong" Wong Zi-Waa / 黄子華 [wikipedia]
Catalan : Óscar Muñoz David
Czech : Daniel Tůma
Danish : Mads Vangsø
Dutch : Roeland Fernhout
English : David Spade
Filipino (2017?) : ?
Finnish : Jarkko Tamminen
Flemish : Dimitri Leue
French : Didier Gustin
French (Quebec) : Marc-André Coallier
Georgian (2022) : ?
German : Michael „Bully“ Herbig
Greek : Pantelís Kanarákis / Παντελής Καναράκης
Hebrew : Ido Mosseri / עידו מוסרי
Hindi (2005) : ?
Hungarian : Fekete Zoltán
Icelandic : Sturla Sighvatsson
Indonesian (20??) : ?
Italian : Luca Bizzarri
Japanese : Fujiwara Tatsuya / 藤原竜也
Kazakh (2021) : Äbenov Zañğar / Әбенов Заңғар
Korean : Sim Hyeon-seop / 심현섭
Malay (20??) : ?
Mandarin (Taiwan) : "Sam Tseng" Zēng Guó-Chéng / 曾國城 [wikipedia]
Mandarin (China) (2001?) : ?
Norwegian : Jon Øigarden
Polish : Maciej Stuhr
Portuguese (Brazil) : Selton Mello
Portuguese : Peter Michael
Romanian (2008?) : Radu Grigore
Russian : Aleksey Fedotov / Алексей Федотов
Slovak : Henrich Plátek
Spanish (Latin America) : Jesús Barrero
Spanish (Castilian) : Ángel Garó
Swedish : Figge Norling
Thai : Khunaphasin Charuchinda / คูณพสิล จารุจินดา
Turkish : Arda Aydın
Ukrainian (2010) : Andrii Fedinchyk / Андрій Федінчик

ANECDOTES
- For the Latin American Spanish dubbing, actor Arath de la Torre was originally chosen for the role of Kuzco, and recorded the whole part. But Raúl Aldana, the Creative Executive, did not like the result; Jesús Barrero, who had previously dubbed the character for the trailer, was called and dubbed the parts in one day.
Sources : Doblaje Wiki ; Tómbola Disney
- The Albanian dubbing isn't officially Disney's, it was made by an independent studio.

Kronk's New Groove (2005)

Arabic (Egyptian) : Karim Bishay / كريم بشاي
Cantonese : "Emotion Cheung" Zoeng Gam-Cing / 張錦程
Czech : Daniel Tůma
Danish : Mads Vangsø
Dutch : Hans Somers [wikipedia]
English : David Spade
Finnish : Jarkko Tamminen
French : Didier Gustin
French (Quebec) : Marc-André Coallier
German : Niko Macoulis
Greek : Pantelís Kanarákis / Παντελής Καναράκης
Hebrew : Ido Mosseri / עידו מוסרי
Hungarian : Fekete Zoltán
Icelandic : Sturla Sighvatsson
Indonesian (20??) : ?
Italian : Massimiliano Alto
Japanese : Morikubo Shōtarō / 森久保祥太郎
Korean : Kim Seung-jun / 김승준
Malay : ?
Mandarin (Taiwan) : Jiāng Xiān-Chéng / 姜先誠
Norwegian : Jon Øigarden
Polish : Maciej Stuhr
Portuguese (Brazil) : Peterson Adriano
Portuguese : Peter Michael
Romanian (20??) : Alexandru Mike Gheorghiu
Russian : Aleksey Fedotov / Алексей Федотов
Spanish (Latin America) : Jesús Barrero
Spanish (Castilian) : David Robles
Swedish : Figge Norling
Thai : ?
Turkish : Arda Aydın
Ukrainian (2017) : ?

ANECDOTES
- 

The Emperor's New School (2006-2008)

Albanian (2015) : Andi Begolli
Arabic (MSA) : Louay Attieh / لؤى عطية [wikipedia]
Croatian (2008) : Marko Makovičić
Czech (2008) : Michal Holán
Danish : Laus Høybye
Dutch : Hans Somers [wikipedia]
English : Jean-Paul Christophe "J.P." Manoux
Finnish : Jarkko Tamminen [wikipedia]
French : Didier Gustin
German : Niko Macoulis
Greek : Pétros Spirópoulos / Πέτρος Σπυρόπουλος
Hebrew (2009-2010) : Tom Schwartzberg / תום שוורצברג [wikipedia]
Hungarian : Pálmai Szabolcs [wikipedia]
Icelandic (20??) : Sturla Sighvatsson
Indonesian (20??) : ?
Italian : Massimiliano Alto
Japanese : Morikubo Shōtarō / 森久保祥太郎 [wikipedia]
Mandarin (Taiwan) : Jiāng Xiān-Chéng / 姜先誠 [wikipedia]
Norwegian : Jon Øigarden (ep 01-31) | Espen Reboli Bjerke (ep. 32-52)
Polish : Grzegorz Drojewski
Portuguese (Brazil) : Peterson Adriano | Marcos Souza
Portuguese : ?
Romanian (2009) : Radu Grigore
Russian : Aleksey Fedotov / Алексей Федотов
Slovak (20??) : Dušan Cinkota
Spanish (Latin America) : Jesús Barrero
Spanish (Castilian) : David Robles
Swedish : Figge Norling
Thai : ?
Turkish : Arda Aydın [wikipedia]

ANECDOTES
- The Albanian dubbing was licensed.

Last update - November 16, 2022