Chang'e
Over the Moon (2020)
Albanian (2021) : Suela Xhonuzi (speaking) & Phillipa Soo (singing - original version)
Arabic (MSA) : Noha Fekry / نهى فكري (speaking & singing)
Arabic (Egyptian) : Noha Fekry / نهى فكري (speaking & singing)
Cantonese : Gu Wing-Syut / 顧詠雪 (speaking) & "Amy Kwok" Gwok Gaa-Bik / 郭嘉碧 (singing)
Croatian : Vanda Winter (speaking & singing)
Czech : Vendula Příhodová (speaking & singing?)
Danish : Maria Lucia Heiberg Rosenberg (speaking & singing)
Dutch : Rosalie de Jong (speaking & singing?)
English : Phillipa Soo (speaking & singing)
Finnish : Raili Raitala (speaking) & Katja Aakkula (singing)
French : Barbara Beretta (speaking) & Jeanne Jerosme (singing)
German : Manja Doering (speaking) & Pia Allgaier (singing)
Greek : Tánia Palaiolóyou / Τάνια Παλαιολόγου (speaking) & Erasmía Markídi / Ερασμία Μαρκίδη (singing)
Hebrew : Maya Mitelpunkt / מאיה מיטלפונקט (speaking & singing)
Hindi : Toshi Sinha (speaking) & Suzanne D'Mello (singing)
Hungarian : Földes Eszter (speaking) & Radics Gigi (singing)
Indonesian : Esty Rohmiati (speaking) & Imba Sari (singing)
Italian : Valentina Favazza (speaking) & Erica De Matteis (singing)
Japanese : Sakuma Yuri / 佐久間友理 (speaking & singing?)
Korean : Kim Bo-na / 김보나 (speaking & singing)
Malay : Nirayu Zuhdi (speaking) & Fatin Syazanna Rahmat (singing)
Mandarin (Taiwan) : Zēng Sī-Yú / 曾思瑜 (speaking & singing)
Mandarin (China) : Zhāng Ān-Qí / 张安琪 (speaking) & "Diamond" Zhāng Bì-Chén / 张碧晨 (singing)
Norwegian : Lise Mæland (speaking & singing)
Polish : Katarzyna Łaska (speaking & singing)
Portuguese (Brazil) : Sylvia Salusti (speaking) & Cidalia Castro (singing)
Portuguese : Vânia Pereira (speaking & singing)
Romanian : Adina Lucaciu Andrei (speaking) & Ana Bianca Popescu (singing)
Russian : Viktoriya Slutskaya / Виктория Слуцкая (speaking) & Marfa Savchenko / Марфа Савченко (singing)
Spanish (Latin America) : Adriana Casas (speaking) & Daiana Liparoti (singing)
Spanish (Castilian) : Silvia Sarmentera García (speaking) & Lourdes Gómez Zamalloa (singing)
Swedish : Marsha Songcome (speaking & singing)
Thai : Chitchanok Manchurat / ชิดชนก มัญชุรัตน์ (speaking & singing)
Turkish : Canan Çiftel (speaking) & İlay Bal (singing)
Ukrainian (2021) : Yuliia Malakhova / Юлія Малахова (speaking) & Maia Tovstous / Майа Товстоус (singing)
Vietnamese : Lưu Ái Phương (speaking) & Lý Đoàn Mai Vy (singing)
Arabic (MSA) : Noha Fekry / نهى فكري (speaking & singing)
Arabic (Egyptian) : Noha Fekry / نهى فكري (speaking & singing)
Cantonese : Gu Wing-Syut / 顧詠雪 (speaking) & "Amy Kwok" Gwok Gaa-Bik / 郭嘉碧 (singing)
Croatian : Vanda Winter (speaking & singing)
Czech : Vendula Příhodová (speaking & singing?)
Danish : Maria Lucia Heiberg Rosenberg (speaking & singing)
Dutch : Rosalie de Jong (speaking & singing?)
English : Phillipa Soo (speaking & singing)
Finnish : Raili Raitala (speaking) & Katja Aakkula (singing)
French : Barbara Beretta (speaking) & Jeanne Jerosme (singing)
German : Manja Doering (speaking) & Pia Allgaier (singing)
Greek : Tánia Palaiolóyou / Τάνια Παλαιολόγου (speaking) & Erasmía Markídi / Ερασμία Μαρκίδη (singing)
Hebrew : Maya Mitelpunkt / מאיה מיטלפונקט (speaking & singing)
Hindi : Toshi Sinha (speaking) & Suzanne D'Mello (singing)
Hungarian : Földes Eszter (speaking) & Radics Gigi (singing)
Indonesian : Esty Rohmiati (speaking) & Imba Sari (singing)
Italian : Valentina Favazza (speaking) & Erica De Matteis (singing)
Japanese : Sakuma Yuri / 佐久間友理 (speaking & singing?)
Korean : Kim Bo-na / 김보나 (speaking & singing)
Malay : Nirayu Zuhdi (speaking) & Fatin Syazanna Rahmat (singing)
Mandarin (Taiwan) : Zēng Sī-Yú / 曾思瑜 (speaking & singing)
Mandarin (China) : Zhāng Ān-Qí / 张安琪 (speaking) & "Diamond" Zhāng Bì-Chén / 张碧晨 (singing)
Norwegian : Lise Mæland (speaking & singing)
Polish : Katarzyna Łaska (speaking & singing)
Portuguese (Brazil) : Sylvia Salusti (speaking) & Cidalia Castro (singing)
Portuguese : Vânia Pereira (speaking & singing)
Romanian : Adina Lucaciu Andrei (speaking) & Ana Bianca Popescu (singing)
Russian : Viktoriya Slutskaya / Виктория Слуцкая (speaking) & Marfa Savchenko / Марфа Савченко (singing)
Spanish (Latin America) : Adriana Casas (speaking) & Daiana Liparoti (singing)
Spanish (Castilian) : Silvia Sarmentera García (speaking) & Lourdes Gómez Zamalloa (singing)
Swedish : Marsha Songcome (speaking & singing)
Thai : Chitchanok Manchurat / ชิดชนก มัญชุรัตน์ (speaking & singing)
Turkish : Canan Çiftel (speaking) & İlay Bal (singing)
Ukrainian (2021) : Yuliia Malakhova / Юлія Малахова (speaking) & Maia Tovstous / Майа Товстоус (singing)
Vietnamese : Lưu Ái Phương (speaking) & Lý Đoàn Mai Vy (singing)
ANECDOTES
- In China, the movie was shown in Cinema, as the country doesn't have Netflix. The Mandarin (China) version is still available on some of the other Asian countries' Netflix.
- The Albanian dubbing isn't official, it was made by an independent studio.
- In China, the movie was shown in Cinema, as the country doesn't have Netflix. The Mandarin (China) version is still available on some of the other Asian countries' Netflix.
- The Albanian dubbing isn't official, it was made by an independent studio.
Last update - October 15, 2021