Albanian (200?) : Alma Koleci
Albanian (200?) : Ema Andrea
Arabic - Egyptian : Zainab Mubarak / زينب مبارك
Arabic TV - Modern Standard (2013) : ?
Armenian (201?) : ?
Bulgarian : Simona Nanova / Симона Нанова [wikipedia]
Cantonese : "Louise Chan" Can On-Jing / 陳安瑩
Catalan : Alba Sola
Czech : Kateřina Brožová
Danish : Ellen Hillingsø
Dutch : Annette Nijder
English : Emma Thompson
Finnish : Minna Turunen
Flemish : Els Dottermans
French : Michèle Laroque
French - Quebec : Élise Bertrand
German : Suzanne von Borsody
Greek : Ifiyénia Stáïkou / Ιφιγένεια Στάϊκου
Hebrew : Lillian Barto / ליליאן ברטו
Hindi (20??) : ?
Hungarian : Fehér Anna
Icelandic : Þórunn Lárusdóttir
Indonesian (20??) : ?
Italian : Cristiana Lionello
Japanese : Kobayashi Satomi / 小林聡美
Kazakh (2018) : ?
Korean : Ham Su-jeong / 함수정
Malay (20??) : ?
Mandarin - Taiwan : "Sylvia Wang" Wāng Shì-Wěi / 汪世瑋
Mandarin - China (2011) : ?
Norwegian : Marit Synnøve Berg
Polish : Joanna Szczepkowska
Portuguese - Brazilian : Guilene Conte
Portuguese : Teresa Sobral
Romanian (2017) : Isabela Neamțu
Russian : Irina Konovalova / Ирина Коновалова
Serbian TV (2006) : Mariana Aranđelović / Мариана Аранђеловић
Slovak (2008) : Kamila Magálová
Spanish - Latin American : Rona Fletcher
Spanish - Castilian : Alba Sola
Swedish : Jessica Zandén
Tagalog (2019) : ?
Tamil (20??) : ?
Telugu (20??) : ?
Thai : Saowalak Lilabut / เสาวลักษณ์ ลีละบุตร
Turkish : Müdrike Coşansu
Ukrainian (2008) : ?

ANECDOTES
- China accepts only a few foreign films per year. Treasure Planet got dubbed in 2011 and aired on CCTV.
- The Albanian dubs aren't official.

Last update - 2-Nov-2022